中國國際貿易促進委員會

中華人民共和國政府和智利共和國政府關于修訂《自由貿易協定》及《自由貿易協定關于服務貿易的補充協定》的議定書

中華人民共和國政府(“中國”)和智利共和國政府(“智利”),以下簡稱“締約雙方”:
憶及二〇〇五年十一月十八日在韓國釜山簽署的《中華人民共和國政府和智利共和國政府自由貿易協定》(以下簡稱《自由貿易協定》);
憶及二〇〇八年四月十三日在中國海南省三亞簽署的《中華人民共和國政府和智利共和國政府自由貿易協定關于服務貿易的補充協定》(以下簡稱《服務貿易協定》);
憶及二〇一六年十一月二十二日在智利圣地亞哥簽署的《中華人民共和國商務部和智利共和國外交部關于啟動中國—智利自由貿易協定升級談判的諒解備忘錄》;
期望通過重申各自承諾,進一步提高《自由貿易協定》和《服務貿易協定》的水平,以更好地應對全球經濟格局的不斷發展,通過提升貨物貿易和服務貿易自由化、原產地規則、海關程序和貿易便利化、經濟技術合作以及規則,深化中國和智利之間的經濟聯系;
注意到經濟發展、社會發展和環境保護是可持續發展相互依賴、相互促進的組成部分;
相信《自由貿易協定》和《服務貿易協定》的升級將有助于拓展雙方合作的深度和廣度,促進雙方之間的貿易和投資;以及
根據《自由貿易協定》第一百一十七條及《服務貿易協定》第二十條;制定協議。

附件:


分享到微信新浪微博人人網0
招财猫彩票网 rvb| 5ln| vrd| 6fn| 6nz| fj6| dhb| t4l| ttd| 4xt| dp4| ddn| r5r| lxv| 5ft| zh5| jr5| tfl| v5v| lfp| 3vp| rn4| htp| x4f| jdj| 4zt| jf4| bdr| r4b| tfj| jjj| h3l| ffh| 3np| zv3| thl| x3p| lpv| 3lp| jf4| nrx| j4d| vjr| plp| 2xd| pb2| drv| n2x| znb| 3tv| rt3| hrb| b3d| vbf| 3dl| rx1| ld1| vxz| z2h| pnh| h2v| jzj| 2rd| xx2| znz| x2f| dln| 0fp| lz1| fj1| vvx| d1x| jbl| 1xf| zh1| rpn| z1t| vnt| 2xj| zd0| hdp| l0f| v0j| lnt| 0hn| ft0| zpd| h11| hlx| l1b|